驾驶证双号公证书办理流程主要包括以下几个步骤：
- 准备材料：需要准备申请人的身份证扫描件、户口本扫描件、驾驶证正本扫描件（驾驶证需要处于有效期内，被吊销或逾期未换新的驾驶证将不予办理）、交管12123app中的电子驾照截图等。
- 办理驾照公证翻译：在驾驶证公证翻译的语言上需要翻译公证为成意大利文+中文的形式，以确保在意大利的合法使用。其他需要翻译的国家，翻译语言可能有所不同，具体需要根据目的国的要求来办理。
- 提交公证处办理：到当地公证机构对驾驶证进行公证，公证机构会对驾驶证进行核实，并出具公证文件。公证书办理时需要翻译成对应国家的使用语言。
- 领取公证书：完成公证翻译后，领取公证书原件以便前往目的国进行使用。
- 目的国认证（如需要）：如果目的地国家不是海牙公约成员国，还需要将公证书提交外交部进行认证，之后再送目的国驻中国使馆办理使馆认证。
- 注意事项：在办理过程中，需要确认驾驶证是否符合目的国家的驾驶要求，例如驾驶车型、年龄限制等。同时，确认目的国家是否接受中国驾驶证，如果不接受，需要先获得目的国家的驾驶执照或国际驾照。此外，申请人护照号码可以直接在公证书里面予以注明。
通过上述步骤，您可以完成驾驶证的双号公证书办理，确保在中国以外的地方合法驾驶。
